December 2011
35 posts
An interesting assertion: The author of this post claims that Bolaño’s story “The Colonel’s Son” exactly follows the plot of Return of the Living Dead 3. To be fair, the story is about watching a movie on late night TV, and you can’t copyright fictional ideas, just the concrete way you express them. Although I (Jeremy) admit I haven’t seen the movie, I think that Bolaño’s retelling of the film through the eyes of his narrator differs enough from the presentation of the story as a motion picture to avoid any actual charges of plagiarism. Maybe the fact that the film is real rather than a product of Bolaño’s imagination makes this story less stellar, but it’s still a really interesting look into how one of the masters of South American literature approached something as quotidian as watching a zombie film.
(discussed in this review: Roberto Bolaño’s short story “The Colonel’s Son,” the translation published in Granta’s Autumn 2011 issue #117, and Brian Yuzna’s Return of the Living Dead 3)
Perhaps it is out of a bit of hesitant doubt that I call the late Roberto Bolaño a plagiarist, but…
Today, on Maisonneuve’s blog, Mike Spry comes back at Christie Blatchford with a SCATHING rebuttal, making fun of “his” love for Third Eye Blind, the Fords, and antiquated sayings.
“I know he writes for The National Post, but still, a newspaper’s level of writing should at least exceed that of an underachieving college student.”
And that’s only a line from the beginning. A very smart reply to an article that epitomized the opposite of intelligent journalism.